المرأة في بوتسوانا造句
例句与造句
- 218- وفي عام 1998، استعرضت الحكومة جميع القوانين التي تمس وضع المرأة في بوتسوانا في سياق القانون العام.
1998年，博茨瓦纳政府审查了普通法范围内所有影响妇女地位的法律。 - وما هي البرامج والسياسات المزمع إقامتها في مجالي التوعية وبناء القدرات من أجل تشجيع وتيسير مشاركة المرأة في بوتسوانا في الحياة العامة والحياة السياسية؟
提出了哪些提高认识和能力建设方案或政策来鼓励和促进博茨瓦纳妇女参与公共和政治生活？ - وأشار المركز إلى أن الدستور البوتسواني إنما يُرسي بموجب هذا التصنيف أساساً متيناً للتمييز ضد المرأة في بوتسوانا وارتكاب المجتمع تجاوزات بحقها(6).
比大人权中心指出，《博茨瓦纳宪法》由于这种分类做法，为针博茨瓦纳妇女遭受歧视与社会虐待提供了有力的依据。 - بيد أن هذه الممارسة آخذة في التغير تدريجيا على النحو الموثَّق في التقرير المتعلق باستعراض جميع القوانين التي تمس وضع المرأة في بوتسوانا الذي أعدته الحكومة (1998).
但这种做法正在逐渐改变，政府《关于对博茨瓦纳所有影响妇女地位的法律的审查报告》（1998年）可以为证。 - واعترافا بأحكام الاتفاقية، أذنت بوتسوانا بإعداد تقرير بعنوان " استعراض جميع القوانين التـي تمس وضع المرأة في بوتسوانا " في عام 1998.
在承认《消除对妇女歧视公约》的各项规定后，博茨瓦纳于1998年委托有关部门对国内所有影响妇女地位的法律进行一次审查。